Comet-32 8.95

Software para PC o Smartphone, ICS (Internet Chess Server), etc.
SK1967
novato
novato
Mensajes: 10
Registrado: 10 Oct 2017 18:50

Re: Comet-32 8.95

Mensaje por SK1967 » 24 Ene 2020 22:20

Hallo Herr Tibano,

Vielen Dank für den Download Link.
Habe dies hier gefunden, hoffe es ist richtig ?
https://archive.org/details/1982-sfinks-pc/mode/2up

Gruß
SK1967

Avatar de Usuario
tibono
Veterano
Veterano
Mensajes: 201
Registrado: 20 Ago 2015 23:07

Re: Comet-32 8.95

Mensaje por tibono » 25 Ene 2020 10:36

Hallo,
Ja, richtig, danke für den Versuch.... Ich kenne das Prospekt, aber Ich suche das Schachprogramm, damit zu spielen ;-P
Gruße
Tibono

Avatar de Usuario
tibono
Veterano
Veterano
Mensajes: 201
Registrado: 20 Ago 2015 23:07

Re: Comet-32 8.95

Mensaje por tibono » 25 Ene 2020 10:45

Sorry to point this out, but speaking German is a bit out of rules here :
Reglas fundamentales del foro
10. El idioma oficial del foro es Castellano / Español y es aceptable el idioma inglés en determinadas ocasiones.

mit freundlichen Grußen O:-)
Tibono

SK1967
novato
novato
Mensajes: 10
Registrado: 10 Oct 2017 18:50

Re: Comet-32 8.95

Mensaje por SK1967 » 25 Ene 2020 19:47

Hallo Herr Tibono,

Habe bisher leider nichts anderes gefunden, suche weiter das PC-Programm Sfinks für sie, möchte es ja selber haben.
Ich kann leider nur Deutsch sprechen, aber wenn sie möchten kann ich mit DeepL auf Spanisch hier übersetzen.
Das DOS Schachprogramm Juego ist nicht Bluebush Chess, anderer Hersteller, aber danke für den Versuch, ich suche weiter.

mit freundlichen Grüßen
SK1967


Hola, Sr. Tibono,

Desafortunadamente, no he encontrado nada más hasta ahora, pero sigo buscando el programa de PC Sfinks para ella.
Lamentablemente sólo puedo hablar alemán, pero si quieres puedo traducir con DeepL en español aquí.
El programa de ajedrez DOS Juego no es Bluebush Chess, otro productor, pero gracias por intentarlo, todavía lo estoy buscando.

con toda mi amistad
SK1967

Avatar de Usuario
berger
Moderador del foro
Moderador del foro
Mensajes: 3179
Registrado: 12 Ene 2013 23:00
Ubicación: Barcelona (Catalunya)
Contactar:

Re: Comet-32 8.95

Mensaje por berger » 25 Ene 2020 20:00

Hola,

DeepL es un buen traductor, aunque el alemán es muy difícil de traducir. Desde moderación, no tenemos inconveniente en que se escriban los mensajes en diferentes idiomas, pero se agradece que estén también traducidos al español.

DeepL is a good translator, although German is very difficult to translate. From moderation, we have no problem with messages being written in different languages, but it is appreciated that they are also translated into Spanish.

Saludos,
Berger

Responder